愛するなら(暑い太陽ではなく)月を愛し、盗むなら(もっとも役に立つ)ラクダを盗め。(エジプト)
  • 解釈:愛するなら、暑い太陽ではなく、盗むなら、もっとも役に立つ物を盗め。
  • Literal:You love the moon if you love it, and steal a camel if you steal it.
  • Interpretation:If it's loved, had like the one which isn't the hot sun. If it's stolen, steal something most useful.
  • Category:Islam Egypt
  • バック Return
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.